VERSION510 - sky-cloud pictures

最近ニュースの紹介ばかりになっていますが、またこんなのを見つけました。

「google」という言葉は「ググる」という意味で何年も前から使われてきた。だが、この言葉はつい最近まで、辞書には載らないスラングとして扱われていた。

今やgoogleも立派な英単語--ウェブスターの英語辞典で見出し語に by CNET Japan様

ネットの一部のユーザでは、「ググる」=「Googleで検索する」って意味で使われています。
今回Merriam-Webster社が発表した辞書の最新版には「google」という単語が

google（ググる：他動詞） - Googleの検索エンジンを使って（人が）World Wide Webから情報を入手すること。

という動詞で掲載されたそうです。（ちなみに会社としては頭文字が大文字で「Google」となり、検索エンジンの商標と載っているらしい。）

つまり、

「僕らはググる。」

っていえば、（んなこといわないと思うけど）

「We google.」

って英語訳される訳ね！じゃあ早速本家Googleの翻訳でやってみたよ。